martes, 30 de abril de 2013


Estudio TRAENA finaliza después de 13 años de trabajo



"Tras la identificación de la necesidad de mayores niveles de evidencia del impacto clínico en pacientes adultos por la acción del tratamiento, el Instituto Nacional de Parasitología “Dr. Mario Fatala Chaben” (INP) inició el ensayo clínico aleatorizado (ECA) llamado TRAENA (TRAtamiento EN Adultos), en el año 1999, un ECA doble ciego en Fase III con benznidazol en pacientes adultos con una proporción en su población en estadios clínicos similar a la estimada históricamente en la enfermedad de Chagas crónica. Los pacientes se seleccionaron de la población que concurría a nuestro Instituto para su atención médica, con edades entre 20 y 50 años de edad, con 2 serologías anti-Trypanosoma cruzireactivas (ELISA e IFI), bajo el criterio de que los mismos no hubieran recibido tratamiento parasiticida previo y que no hayan padecido otras enfermedades. La clasificación por estadio clínico se realizó mediante radiografía de tórax y electrocardiograma convencional de acuerdo a la clasificación de Kuscknir; estos estudios basales se complementaron con ecocardiograma, cuando la placa de tórax evidenció cardiomegalia y electrocardiografía dinámica de 24 hs (Holter) cuando el electrocardiograma convencional indicaba la presencia de arritmia. La inclusión de los pacientes se realizó durante los años 1999-2003 y los pacientes tuvieron un seguimiento hasta noviembre de 2012.



Los pacientes se distribuyeron en dos brazos de intervención, benznidazol (BZN) o placebo (PL) en una aleatorización en bloques estratificada por estadio clínico. El tamaño de la muestra se estimó en 750 con una potencia de 80% y un nivel p de significación ≤ 0.05.



El tratamiento con BZN o PL se realizó a la dosis de 5mg/kg/d durante 60 días. Se realizaron análisis bioquímicos a los 25 y 45 días intra-tratamiento. Durante el seguimiento post-tratamiento se realizaron controles de laboratorio y médicos; los primeros se efectuaron cada 4 meses los 2 primeros años, cada 6 meses los años 3 y 4 y luego anualmente hasta el fin del estudio. En cada control se tomo siempre una muestra de sangre para estudios serológicos y para PCR, muestras que se mantienen bajo conservación de acuerdo a procedimientos estandarizados.



La población de TRAENA es urbana con residencia habitual en general en la provincia de Buenos Aires; sin embargo 21-24% de esa población es originaria del vecino país Bolivia y de las provincias de mayor endemicidad de Argentina como son las provincias de Chaco (16-17%) y Santiago del Estero (14-18%). Los pacientes tuvieron una mediana de seguimiento de 10 años en ambos brazos de asignación. La exclusión por intolerancia a la medicación fue del 22%. La perdida en el seguimiento obligo a establecer un sistema de vigilancia activa, mediante llamados telefónicos, telegramas, cartas y lo que se denomino de “búsqueda activa” con visita a los domicilios.



TRAENA tuvo a lo largo de su desarrollo una supervisión internacional en el ano 2003 y tres análisis interinos durante su desarrollo, que recomendaron su prosecución. El análisis final y la apertura del ciego se realizo en forma abierta entre el Comité de Monitoreo, un invitado internacional de DNDi (Isabela Ribeiro) y los investigadores entre el 10 y 12 de diciembre de 2012.

Hoy TRAENA ha finalizado y sus resultados se presentaran en la Reunión de la Plataforma de Investigación Clínica en Enfermedad de Chagas, coordinada por DNDi, a ser desarrollada en Cochabamba, Bolivia, en abril de 2013, así como en otras reuniones de Argentina y América Latina."

Fuente: Informativo N° 3- Plataforma de Investigación Clínica en Enfermedad de Chagas DNDi  Descargar

Rescatando del Olvido...
....a Millones de Personas !


"La iniciativa
Medicamentos para
Enfermedades Olvidadas (DNDi) es una organización sin fines de lucro, orientada por las necesidades de los pacientes, dedicada a la investigación y desarrollo (I+D) de medicamentos seguros, eficaces y asequibles para las enfermedades olvidadas que afligen a millares de personas, las más pobres, del mundo. DNDi se concentra en desarrollar nuevos tratamientos para enfermedades tales como la enfermedad del sueño, leishmaniasis, enfermedad de Chagas, malaria, y más recientemente, VIH pediátrico e infecciones helmínticas.


El objetivo primario de DNDi consiste en:
·         Entregar de entre 11 a 13 nuevos tratamientospara estas enfermedades olvidadas para el año 2018 y establecer un sólido portafolio de I+D que satisfaga las necesidades de tratamiento de los pacientes.

Al llevar a cabo este objetivo, DNDi también:
·        Usa y fortalece las capacidades de los países endémicos a través de la implementación de proyectos.
·         Crea concienciade la necesidad de desarrollar nuevos medicamentos para las enfermedades olvidadas y aboga por una mayor responsabilidad pública".(Fuente: Folleto DNDi  2011)

Visitar:

lunes, 29 de abril de 2013

Cambios de Paradigma o como Nadar en
Contra de la Corriente:   Sobre una Vacuna para la Enfermedad de Chagas

         
     "En el pasado, los estudios de vacunación han fracasado porque los investigadores en la mayoría de casos se centraron en la inducción de anticuerpos protectores. Esencialmente, estos estudios confirmaron que los anticuerpos por sí solos son incapaces de eliminar por completo los parásitos y que los antígenos expresados ​​en las formas de cultivo axénicos del parásito no son los mejores para inducir inmunidad protectora. Estos fracasos crearon un paradigma que llevo a los investigadores a la conclusión de que no sería posible generar una vacuna contra el Trypanosoma cruzi. Durante los últimos 10 años los científicos han cambiado esta posición cuestionado este principio: se ha testeado  la hipótesis de que la respuesta inmune celular no-mediada por anticuerpos, a los antígenos expresados ​​por los estadios intracelulares de los parásitos, podrían ser utilizados como vacuna"

               El párrafo anterior proviene del trabajo "Swimming against the current: genetic vaccination against Trypanosoma cruzi infection in mice" de Rodrigues y colaboradores publicado en la revista Mem Inst Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Vol. 104(Suppl. I): 281-287, 2009.
              El termino paradigma se utiliza allí en el sentido que definió el epistemólogo Thomas Kuhn  como "realizaciones científicas universalmente reconocidas que, durante cierto tiempo, proporcionan modelos de problemas y soluciones a una comunidad científica". De alguna manera los continuos fracasos para desarrollar una vacuna terminaron definiendo que problemas podían plantearse y quizás también que tipo de investigaciones serian subsidiadas. Pero ahora "la vacuna para el Chagas" goza de renovada salud.
            En los últimos meses dos noticias dan cuenta de estos cambios. La primera es sobre el premio obtenido por los investigadores de la Universidad Nacional de Rosario y de la Universidad Nacional del Litoral para desarrollar un prototipo de vacuna oral para la enfermedad de Chagas.
             La segunda relacionada con el descubrimiento de investigadores de la Universidad de Texas. Gupta y Garg crearon un prototipo de vacuna que cuando fue ensayada en ratones, los protegió hasta en 96 % contra la fase crónica de la enfermedad y contra el daño que esta causa al corazón y otros órganos.
            Ambas noticias son parte de la nueva "síntesis" a partir de los conocimientos acumulados en materia de inmunología y Enfermedad de Chagas de los últimos 20 años.




Addendum
           En la revista "Informativo N° 3 Plataforma  de Investigación Clínica en Enfermedad de Chagas", abril 2013 aparece una nota sobre un prototipo de vacuna que se está desarrollando por medio de un consorcio de instituciones mexicanas, el Instituto Sabin Vaccine y el Centro para el Desarrollo de Vacunas del Texas Children’s Hospital, con soporte del Instituto de la Salud Carlos Slim y el Instituto de  investigación Médica Southwest Electronic Energy.  Ver


Investigadores de Conicet - UNR y UNL desarrollan un prototipo de vacuna oral para la enfermedad de Chagas



viernes, 26 de abril de 2013

Material Educativo: Video sobre Leishmaniasis

El video forma parte del paquete pedagógico para la prevención de las Enfermedades Transmitidas por Vectores (ETV) del Instituto Departamental de Salud de la Gobernación de Nariño - Colombia. 
El departamento de Nariño esta ubicado al suroeste del país, sobre la frontera con Ecuador. Para más información !

jueves, 25 de abril de 2013

Una disgresión... sobre libros,
silencios y belleza.



Libros, callados libros de las estanterías,
vivos en su silencio, ardientes en su calma;
 libros, los que consuelan, terciopelos del alma,
 y que siendo tan tristes nos hacen la alegría!

Fragmento del Poema "Mis Libros"
Gabriela Mistral


La Biblioteca de la ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán" es un lugar....muy especial.
Allí el segundero veloz de la ciencia y la tecnología de punta se detiene.
No sabremos la razón. Quizás atemorizado por los "callados libros y sus vivos silencios", o por la crujiente escalera helicoidal,  o será la belleza de las lámparas de bronce, el lustre de la pinotea o la mirada severa de Pasteur.
Dominada por reglas ajenas a estos tiempos, luego del atardecer, manos invisibles se empecinan en los libros ¿ La visitaran todavía Krauss, Mazza, Houssay y Milstein?

La Biblioteca:
 

 


 



 

 Fotos Biblioteca: Carlos Pravia
Para saber más sobre la historia de la ANLIS "Carlos G. Malbrán"
1-   Página ANLIS.Ver !
2-  "Carlos G. Malbrán, Pionero de los Estudios Bacteriológicos en Argentina". Federico Pérgola, Salud Investiga N° 8, 2013. Ver !  
3- "La Historia de la Inmunología en la Argentina". Christiane Dosne Pasqualini. Revista MedicinaVol. 47,N.º 6, 1987, pág 673. Ver !
4-    Un sitio dedicado al Dr. Bernardo Alberto Houssay. Ver !
5-  Historia de las Instituciones de Investigación en Salud en América Latina, 1880-1930". Juan Cesar García. Educ Med Salud, Vol. 15, No. 1, 1981. Ver !
6-  "La Ménsula" es una muy buena publicación del Programa de Historia de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA. La nota "La historia de un Presidente del Centro de Estudiantes" de Carlos Borches, nos ilustra sobre la vida de Cesar Milstein. "La Ménsula" Junio 10 Año 4 N° 10Ver !
En la misma publicación se reproduce la carta donde Cesar Milstein explica porque renuncia al Instituto Malbrán. Difundimos también el pedido de colaboración que hace la revista:  "Si tiene fotografías, volantes, anécdotas, historias para contar en nuestro suplemento, no dude en comunicarse son nosotros.
Mail: historia@de.fcen.uba.ar
7- Sobre otros fantasmas más antiguos que quizás también deambulen por  la vieja Barracas...
a -  Fiebre Amarilla- Wikipedia. Ver !
b - "La Vida y la Muerte en Buenos Aires". Rodolfo Livingston.Ver !
c -  "Los Camposantos que Tapó la Ciudad". Ver !

  
Del cuaderno de un biólogo... 

Ro 07-1051 o Benznidazol 


La droga Benznidazol (N-benzyl-(2-nitroimidazolyl) fue desarrollada en la década de 1970 por la empresa suiza Hoffmann-La Roche. 

Los primeros trabajos en relación a su utilización para el tratamiento de la Enfermedad de Chagas fueron realizados por el Dr. José Alberto Cerisola,  fundador en 1952 del Laboratorio Sanitario, semilla del actual Instituto Nacional de Parasitología “Dr. Mario Fatala Chaben”.

Los trabajos pioneros del Dr. Cerisola fueron los siguientes:

J. A. Cerisola, C. A. Barclay, H. Lugones, and O. Ledesma."Results of the Anti-X. cruzi Activity of Ro 07-1051 in Man"Proceedings of the 9th International Congress of Chemotherapy, London, July,1975. Ed. Plenum Press, New York,1976.


Barclay, CA, Cerisola, JA, Lugones, H & Ledesma, 0."Status of the clinical and seroparasitological evaluation of benznidazole in the treatment of acute Chagas' disease"Current Chemotherapy. Eds. Siegenthaler & Lathy, Washington: America Society for Microbiology, vol. 1, p. 158, 1978.

Cerisola, JA, Barclay, CA, Silva, JL & Mouzo, G. "Anti-Trypanosoma cruzi activity of benznidazole in chronic Chagas' infection". Current Chemotherapy. Eds. Siegenthaler & Lathy, Washington: American Society for Microbiology, vol.1, p. 159, 1978.

Una vez establecida su eficacia, la droga fue comercializada bajo la marca registrada Radanil hasta que por razones de rentabilidad la empresa dejó de producirla.
Debido a la importancia de la Enfermedad de Chagas el gobierno nacional, en acuerdo con laboratorios privados, ha decidido producir la droga en nuestro país.


Los primeros trabajos sobre benznidazol que se publicaron en todo el mundo fueron los de Richle:

1 -  "Chemotherapy of experimental acute Chagas disease in mice: beneficial effect of Ro-71051 on parasitemia and tissue parasitism".Richle R.  Le Progres Medical 101: 282, 1973.


2 - "Chemotherapy of experimental acute Chagas' disease in mice: Parasitological cure by Ro 7-1051". Richle R. Proc. 3rd. Int. Congr. Parasit., München, 1974.

domingo, 14 de abril de 2013

Nuevo video: Embarazo & Chagas !

Desde hoy compartimos un nuevo video que alojamos en Youtube !
Forma parte de nuestro proyecto institucional de creación  y difusión de materiales didácticos sobre las enfermedades parasitarias y la lepra. ( La base rítmica del video fue creada en el sitio: http://www.buttonbass.com)
Vinchucas...en el aula !!!

La película documental " Triatominos: Eslabones de una Enfermedad ", en español,  permite conocer el ciclo biológico de los triatominos, sus distintas especies y la distribución mundial de las mismas. Producida por el Servicio de Producción y Tratamiento de Imagen - Instituto Oswaldo Cruz/ Fiocruz - Brasil. Un material ideal para compartir y discutir con los alumnos !!! (Duración : 38 minutos) 


Créditos
Dirección:                     Genilton José Vieira.
Producción:                 Genilton José Vieira, Leonardo Perim
Guión:                             Catarina Macedo Lopes y Genilton José Vieira
Edición de Vídeo:        Leonardo Perim.
Narración:                       José Cubero
Computación Gráfica: Leonardo Perim.
Banda Sonora:            Rafael Andrade, Dilmar Silva, Martha Lima, Ricardo Tritany

sábado, 13 de abril de 2013

Libro: "Difusión y Divulgación Científica en Internet"


Un libro (de descarga gratuita y en español !)  que aborda distintos aspectos de la difusión de la ciencia.
Fue elaborado por iniciativa del Gobierno del Principado de Asturias y es una fantástica guía para investigadores y divulgadores de la ciencia.

martes, 9 de abril de 2013



Sobre el Impacto Global
de la Enfermedad de Chagas




En un trabajo reciente publicado en la revista "The Lancet Infectious Diseases" ("Global Economic Burden of Chagas Disease: A Computational Simulation Model".Lee BY, Bacon KM, Bottazzi ME, Hotez PJ. Lancet Infect Dis. 2013 Apr; 13(4):342-8. doi: 10.1016/S1473-3099(13)70002-1. Epub 2013 Feb 8) se ha estimado en 7.000 millones de dólares el costo global de la Enfermedad de Chagas.

              Los autores señalan: "La carga económica de la enfermedad de Chagas es similar o superior a la de otras enfermedades importantes a nivel mundial (por ejemplo, rotavirus $ 2.000 millones ó cáncer cervical $ 4.700 millones), incluso en los EE.UU. donde la enfermedad no es endémica, lo que constituye un fuerte argumento económico para una mayor atención y esfuerzo hacia el control del Chagas.

jueves, 4 de abril de 2013

Programa de Digitalización
de Documentación


Continuamos con la digitalización de libros y manuales de nuestro patrimonio histórico. Para fines del 2013 contaremos con las versiones digitalizadas de todos los trabajos publicados desde la creación de nuestra Institución.
En esta actualización la versión digital del Primer Congreso Argentino de Parasitología de 1972 y los manuales de los cursos internacionales de 1994 y 1996 de "Obtención de Moléculas de Parásitos".